-
1 sincerely yours
-
2 sincerely yours
-
3 Sincerely Yours
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sincerely Yours
-
4 искренне ваш
Большой англо-русский и русско-английский словарь > искренне ваш
-
5 sincerely yours
искренне Ваш, преданный ВамАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sincerely yours
-
6 Sincerely yours
-
7 Sincerely( yours)
амер.; брит. Yours sincerely искренне Ваш(а), с уважением (фраза в конце письма, начинавшегося с обращения, в котором указывается имя или фамилия адресата; например, Dear Mr Brown или Dear Ms Raleigh) см. тж. Yours faithfully -
8 Sincerely( yours)
амер.; брит. Yours sincerely искренне Ваш(а), с уважением (фраза в конце письма, начинавшегося с обращения, в котором указывается имя или фамилия адресата; например, Dear Mr Brown или Dear Ms Raleigh) см. тж. Yours faithfully -
9 sincerely yours
с искренним уважением (в письме) искренне вашБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sincerely yours
-
10 sincerely yours is a formula used in letters
Универсальный англо-русский словарь > sincerely yours is a formula used in letters
-
11 Sincerely yours in Christ
Общая лексика: Искренне Ваш во ХристеУниверсальный англо-русский словарь > Sincerely yours in Christ
-
12 sincerely yours
1) Общая лексика: искренно преданный Вам, с искренним уважением (в письме), с уважением2) Вычислительная техника: искренне ваш -
13 Sincerely yours
• Sincerely < yours> Искренне < Ваш>. Ваш покорный слуга ( официальная заключительная фраза в письме)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Sincerely yours
-
14 sincerely
искренне, неподдельно - your * искренне Ваш (в конце письма) честно, прямо sincerely: yours ~ искренне ваш sincerely: yours ~ искренне ваш yours: ~ sincerely или sincerely yours с искренним уважением (в письме) ;
yours of the 7th ваше письмо от 7-го числаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sincerely
-
15 yours
-
16 sincerely
-
17 sincerely
1. adv искренне, неподдельно2. adv честно, прямоСинонимический ряд:1. heartily (other) heartily; unfeignedly; wholeheartedly2. openly (other) aboveboard; above-board; candidly; frankly; guilelessly; openly; overtly; unequivocally3. truthfully (other) as a matter of fact; genuinely; honestly; in all honesty; in fact; in truth; indeed; really; truly; truthfully; veraciously -
18 sincerely
sincerely: yours sincerely искренне ваш sincerely: yours sincerely искренне ваш yours: sincerely sincerely или sincerely yours с искренним уважением (в письме); yours of the 7th ваше письмо от 7-го числа -
19 yours truly
искренне ваш Syn: yours faithfully, yours sincerely преданный Вам (в конце письма) Ваш покорный слуга - but * was not there но вашего покорного слуги /меня/ там не былоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > yours truly
-
20 Yours sincerely
Искренне ваш. Ваш покорный слуга ( официальная заключительная фраза в письме)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Yours sincerely
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Искренне Ваш (фильм) — Искренне Ваш… Жанр Трагикомедия Режиссёр Алла Сурикова … Википедия
Искренне Ваш... — Искренне Ваш… Жанр трагикомедия … Википедия
искренне ваш — аббр. электрон. переписки. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN Sincerely YoursSY … Справочник технического переводчика
Lyudmila Ulitskaya — Ludmila Ulitskaya is a critically acclaimed modern Russian novelist and short story writer. She was born in the town of Davlekanovo in Bashkiria in 1943. She grew up in Moscow where she studied biology at the Moscow State University.… … Wikipedia
Aeroflot — Aeroflot Russian Airlines Аэрофлот Российские авиалинии IATA SU ICAO AFL Callsign … Wikipedia
Хэллоус, Одетта — Одетта Нэллоус Odette Sansom Hallowes Одета Хэллоус в 1946 … Википедия